Devolo dLAN 500 WiFi manuali

Devolo dLAN 500 WiFi Manuale Utente (81 pagine)

Marchio: Devolo | Categoria: Accessori per la comunicazione | Dimensione: 1.16 MB |

Inglese

Indice

500 WiFi

1

500 WiFi

2

Contents

4

Contents

7

1Preface

8

1.1.1 Intended use

9

1.1.2 CE conformity

9

1.1.3 Safety notes

10

1.2 devolo on the Internet

11

2Introduction

12

2.3 dLAN 500 WiFi

13

2.4 Sample applications

14

3Quick start

16

20 Quick start

21

4Initial use

22

4.1 Package contents

23

4.2 System requirements

23

4.3 Functions

24

4.3.2 dLAN button

25

4.3.3 Reset

26

4.3.4 Network connection

26

4.3.5 Wi-Fi antennas

26

4.4.1 Software installation

28

5dLAN network

30

30 dLAN network

31

5.2 dLAN Cockpit App

34

5.3 dLAN Cockpit

35

6 Network configuration

40

6.2 Menu description

41

6.3 Status overview

43

6.3.1 dLAN status

44

6.3.2 WLAN status

46

6.3.3 Ethernet status

46

6.4 Device configuration

47

6.4.1 Device security

48

6.4.2 Network settings

49

6.4.3 dLAN settings

51

6.4.4 Time server

51

6.4.5 LED settings

53

6.5 WLAN configuration

54

6.5.1 Access point

56

58 Network configuration

59

6.5.2 Guest account

60

60 Network configuration

61

6.5.3 WLAN filters

62

6.5.4 Parental controls

63

6.5.5 WLAN time control

66

66 Network configuration

67

6.5.6 Wi-Fi Protected Setup

68

6.5.7 WiFi Move Technology

70

6.6 Management

71

6.6.4 Update firmware

75

7 Appendix

76

7.2 Disposal of old devices

77

7.3 Warranty conditions

77

78 Appendix

79

Devolo dLAN 500 WiFi Manuale Utente (83 pagine)

Marchio: Devolo | Categoria: Accessori per la comunicazione | Dimensione: 1.24 MB |

Spagnolo

Indice

500 WiFi

1

500 WiFi

2

Contenido

4

1 A modo de introducción

8

1.1.2 Conformidad CE

9

1.2 devolo en Internet

11

2 Introducción

12

2.3 dLAN 500 WiFi

13

2.4 Ejemplos de utilización

14

3 Guía rápida

16

20 Guía rápida

21

4 Puesta en marcha

22

4.1 Suministro

23

4.2 Requisitos del sistema

23

4.3 Funciones

24

4.3.2 Botón dLAN

25

4.3.3 Reset

26

4.3.4 Protocolo de red

27

4.3.5 Antenas WLAN

27

5Red dLAN

30

30 Red dLAN

31

5.2 dLAN Cockpit App

34

5.2.2 Menú de configuración

35

5.3 dLAN Cockpit

36

6 Configuración de la red

40

6.2 Descripción de menús

41

6.3 Vista general de estados

43

6.3.1 Estado dLAN

44

6.3.2 Estado WLAN

46

6.3.3 Estado Ethernet

46

46 Configuración de la red

47

6.4.2 Configuraciones de red

49

6.4.3 Configuración dLAN

51

6.4.4 Servidor de tiempo

51

6.4.5 Configuración LED

53

6.5 Configuración WLAN

54

6.5.1 Punto de acceso

56

58 Configuración de la red

59

6.5.2 Acceso como invitado

60

60 Configuración de la red

61

6.5.3 Filtro WLAN

62

6.5.4 Seguro para niños

64

6.5.6 Wi-Fi Protected Setup

69

6.5.7 WiFi Move Technology

72

6.6 Administración

73

6.6.4 Actualizar firmware

77

7Apéndice

78

7.3 Condiciones de garantía

79

80 Apéndice

81

Devolo dLAN 500 WiFi Manuale Utente (83 pagine)

Marchio: Devolo | Categoria: Accessori per la comunicazione | Dimensione: 1.24 MB |

Francese

Indice

500 WiFi

1

500 WiFi

2

Contenu

7

1Avant-propos

8

1.1.1 Utilisation conforme

9

1.1.2 Conformité CE

9

1.1.3 Consignes de sécurité

10

1.2 devolo dans Internet

11

2Introduction

12

2.3 dLAN 500 WiFi

13

2.3.1 dLAN Cockpit App

14

2.3.2 WiFi Move Technology

14

3 Démarrage rapide

16

3.3 Connecter dLAN 500 WiFi

17

20 Démarrage rapide

21

4 Mise en service

22

4.1 Contenu du coffret

23

4.3 Fonctions

24

4.3.2 Bouton dLAN

25

4.3.3 Réinitialisation

26

4.4 Connecter dLAN 500 WiFi

27

5 Réseau dLAN

30

30 Réseau dLAN

31

5.2 dLAN Cockpit App

34

5.3 dLAN Cockpit

35

6 Configuration du réseau

40

6.2 Description du menu

41

6.3 Résumé de l'état

43

6.3.1 État du dLAN

44

6.3.2 État du WLAN

46

6.3.3 État Ethernet

46

46 Configuration du réseau

47

6.4.2 Configuration réseau

49

6.4.3 Paramètres dLAN

51

6.4.4 Serveur de temps

51

6.4.5 Paramètres des DEL

53

6.5 Configuration du WLAN

54

6.5.1 Point d'accès

56

58 Configuration du réseau

59

6.5.2 Accès Invité

60

60 Configuration du réseau

61

6.5.3 Filtres WLAN

62

6.5.4 Contrôle parental

64

6.5.6 Wi-Fi Protected Setup

69

6.5.7 WiFi Move Technology

71

6.6 Gestion

73

76 Configuration du réseau

77

7 Annexe

78

80 Annexe

81

Devolo dLAN 500 WiFi Manuale Utente (83 pagine)

Marchio: Devolo | Categoria: Accessori per la comunicazione | Dimensione: 1.23 MB |

Italiano

Indice

500 WiFi

1

500 WiFi

2

Contenuti

4

Contenuti

7

1 Qualche parola di presenta

8

1.1.1 Uso proprio

9

1.1.2 Conformità CE

9

1.1.3 Avvertenze di sicurezza

9

1.2 devolo in Internet

11

2Introduzione

12

2.3 dLAN 500 WiFi

13

2.4 Esempi applicativi

14

3 Guida rapida

16

3.3 Collegamento del

17

20 Guida rapida

21

4 Messa in funzione

22

4.1 Parti fornite

23

4.2 Presupposti del sistema

23

4.3 Funzioni

24

4.3.2 Pulsante dLAN

25

4.3.3 Reset

26

4.3.4 Presa di rete

26

4.4 Collegamento del

27

5 Rete dLAN

30

30 Rete dLAN

31

5.2 dLAN Cockpit App

34

5.3 dLAN Cockpit

35

6 Configurazione della rete

40

6.2 Descrizione del menu

41

6.3 Panoramica dello stato

43

6.3.1 Stato dLAN

44

6.3.2 Stato WLAN

46

6.3.3 Stato Ethernet

46

6.4.2 Impostazioni di rete

49

6.4.3 Impostazioni dLAN

51

6.4.4 Server orario

51

6.4.5 Impostazioni dei LED

53

6.5 Configurazione WLAN

54

6.5.1 Punto di accesso

56

58 Configurazione della rete

59

6.5.2 Accesso ospiti

60

60 Configurazione della rete

61

6.5.3 Filtri WLAN

62

6.5.6 Wi-Fi Protected Setup

69

6.5.7 WiFi Move Technology

71

6.6 Gestione

72

76 Configurazione della rete

77

7 Appendice

78

80 Appendice

81

Devolo dLAN 500 WiFi Manuale Utente (83 pagine)

Marchio: Devolo | Categoria: Accessori per la comunicazione | Dimensione: 1.23 MB |

Tedesco

Indice

500 WiFi

1

500 WiFi

2

1Ein Wort vorab

8

1.1.2 CE-Konformität

9

1.1.3 Sicherheitshinweise

10

1.2 devolo im Internet

11

2 Einleitung

12

2.3 dLAN 500 WiFi

13

2.4 Anwendungsbeispiele

14

3 Schnellstart

16

3.3 dLAN 500 WiFi anschließen

17

20 Schnellstart

21

4 Inbetriebnahme

22

4.1 Lieferumfang

23

4.2 Systemvoraussetzungen

23

4.3 Funktionen

24

4.3.2 dLAN-Knopf

25

4.3.3 Reset

26

4.4 dLAN 500 WiFi anschließen

27

4.4.1 Software installieren

28

5 dLAN-Netzwerk

30

30 dLAN-Netzwerk

31

5.2 dLAN Cockpit App

34

5.2.2 Einstellungsmenü

35

5.3 dLAN Cockpit

36

6 Netzwerkkonfiguration

40

6.2 Menübeschreibung

41

6.3 Statusübersicht

43

6.3.1 dLAN-Status

44

6.3.2 WLAN-Status

46

6.3.3 Ethernet-Status

46

6.4 Gerätekonfiguration

47

6.4.1 Gerätesicherheit

48

6.4.2 Netzwerkeinstellungen

49

6.4.3 dLAN-Einstellungen

51

6.4.4 Zeitserver

51

6.4.5 LED-Einstellungen

53

6.5 WLAN-Konfiguration

54

6.5.1 Access-Point

56

58 Netzwerkkonfiguration

59

6.5.2 Gastzugang

60

60 Netzwerkkonfiguration

61

6.5.3 WLAN-Filter

62

6.5.4 Kindersicherung

64

6.5.5 WLAN-Zeitsteuerung

67

6.5.6 Wi-Fi Protected Setup

69

6.5.7 WiFi Move Technology

71

6.6 Verwaltung

72

6.6.4 Firmware aktualisieren

76

76 Netzwerkkonfiguration

77

7.1 Bandbreitenoptimierung

78

7.2 Entsorgung von Altgeräten

79

80 Anhang

81

Più prodotti e manuali per Accessori per la comunicazione Devolo

Modelli	Tipo di Documento
dsl+ 1100 duo	Manuale Utente Devolo dsl+ 1100 duo Benutzerhandbuch, 40 pagine
dsl+ 1100 LAN	Manuale Utente Devolo dsl+ 1100 LAN Benutzerhandbuch, 30 pagine
Home Control Energiespar-Paket	Manuale Utente Devolo Home Control Energiespar-Paket Benutzerhandbuch, 12 pagine
Home Control Bewegungsmelder	Manuale Utente Devolo Home Control Bewegungsmelder Benutzerhandbuch, 12 pagine
Home Control Fernbedienung	Manuale Utente Devolo Home Control Fernbedienung Benutzerhandbuch, 8 pagine
dsl+ 1100 WLAN	Manuale Utente Devolo dsl+ 1100 WLAN Benutzerhandbuch, 41 pagine
Home Control Rauchmelder	Manuale Utente Devolo Home Control Rauchmelder Benutzerhandbuch, 12 pagine
Home Control Raumthermostat	Manuale Utente Devolo Home Control Raumthermostat Benutzerhandbuch, 12 pagine
Home Control Funkschalter	Manuale Utente Devolo Home Control Funkschalter Benutzerhandbuch, 12 pagine
Home Control Starter Paket	Manuale Utente Devolo Home Control Starter Paket Benutzerhandbuch, 20 pagine
dLAN LiveCam Single Adapter	Manuale Utente Devolo dLAN LiveCam Single Adapter Benutzerhandbuch, 41 pagine
MicroLink 56k Fun II	Manuale Utente Devolo MicroLink 56k Fun II Benutzerhandbuch, 20 pagine
MicroLink 56k Fun LAN	Manuale Utente Devolo MicroLink 56k Fun LAN Benutzerhandbuch, 22 pagine
MicroLink 56k Fun USB	Manuale Utente Devolo MicroLink 56k Fun USB Benutzerhandbuch, 21 pagine
MicroLink 56k PCI	Manuale Utente Devolo MicroLink 56k PCI Benutzerhandbuch, 20 pagine
MicroLink ADSL Fun USB	Manuale Utente Devolo MicroLink ADSL Fun USB Benutzerhandbuch, 21 pagine
MicroLink ADSL PCI	Manuale Utente Devolo MicroLink ADSL PCI Benutzerhandbuch, 21 pagine
MicroLink dLAN ISDN Router	Manuale Utente Devolo MicroLink dLAN ISDN Router Benutzerhandbuch, 41 pagine
MicroLink ADSL Modem Router	Manuale Utente Devolo MicroLink ADSL Modem Router Benutzerhandbuch, 42 pagine
MicroLink dLAN ADSL Modem Router	Manuale Utente Devolo MicroLink dLAN ADSL Modem Router Benutzerhandbuch, 52 pagine

Devolo dispositivi